Sentence examples of "political area" in English

<>
The area is notable for its scenery and wildlife. L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.
He explained the political background of the war on TV. Il expliqua l'arrière-plan politique de la guerre à la télé.
Pickpockets may operate in this area. Les voleurs à la tire peuvent opérer dans cette zone.
The government is looking for ways to monitor online chatter about political issues and correct what it perceives as misinformation. Le gouvernement cherche des moyens de surveiller les discussions en ligne traitant de sujets politiques afin de corriger ce qu'il perçoit comme de la désinformation.
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
The organization is not connected with any political parties. L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
This area abounds in wild animals. Cette zone regorge d'animaux sauvages.
They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective. Ils ne prennent pas conscience qu'ils sont utilisés comme des pions pour atteindre un objectif politique plus large.
He knows every inch of this area. Il connaît chaque recoin de cet endroit.
There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge." Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».
His name is known to everybody in this area. Son nom est connu de tous dans cette région.
The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark. La guerre en Irak est un sujet explosif de débat politique ; un mot de travers et une dispute enflammée pourrait éclater.
The area of Canada is greater than that of the United States. La superficie du Canada est plus grande que celle des États-Unis.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger. Je sais que vous êtes fort, mais la pression politique est encore plus forte.
The area was quiet. Cette zone était calme.
Public opinion plays a vital in the political realm. L'opinion publique joue un rôle crucial dans le monde politique.
I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Je me demande si vous pourriez me dire s'il y a une poste dans ce quartier.
We are sick and tired of political corruption. Nous en avons assez de la corruption politique.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.
The political scandal was brought to light by two journalists. Le scandale politique a été mis au jour par deux journalistes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.