Sentence examples of "previous occurrence" in English

<>
Both victory and defeat are but an everyday occurrence to a soldier. La victoire, comme la défaite, fait partie du quotidien du soldat.
The previous tenant took excellent care of her apartment. La locataire précédente a pris grand soin de son appartement.
This is a daily occurrence. Cela se produit tous les jours.
He said that he had met her on the previous day. Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.
This article is more interesting as compared to the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
The previous sentence is true. La phrase précédente est vraie
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans. Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.
The company has rapidly branched out from its previous core business in recent years. L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.
This article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
He said he had come to Japan the previous week. Il dit qu'il s'est rendu au Japon la semaine précédente.
I have a previous engagement at ten. J'ai déjà des obligations à 10 heures.
"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement." "Un café ?" "J'aimerais bien, mais j'ai déjà un rendez-vous de prévu."
I would like to retract my previous statement. Je voudrais revenir sur ma déclaration précédente.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life. Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure.
"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door. "-Aimeriez-vous acheter un complet ?" demanda le propriétaire du magasin à Dima alors que ce dernier, en franchissant la porte, amenait avec lui les odeurs de la nuit précédente.
This newspaper article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.
According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke. Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.
I met him on the previous day. Je l'ai rencontré la veille.
Has your neck thickened during the previous year? Ton cou s'est-il épaissi au cours de l'année passée ?
Betty has a previous conviction for theft. Betty a déjà été condamnée pour vol.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.