Sentence examples of "provide clue" in English

<>
You have missed an important clue. Tu as manqué un indice important.
Cows provide us with milk. Les vaches nous fournissent du lait.
He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything. Il n'a idée de rien. Il a pourtant une opinion sur tout.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
I don't have a clue. Je n'en ai pas la moindre idée.
Sheep provide us with wool. Les moutons nous fournissent la laine.
There was no clue as to the identity of the murderer. Il n'y avait pas d'indice quant à l'identité du meurtrier.
He worked hard to provide for his family. Il a travaillé dur pour subvenir aux besoins de sa famille.
We have no clue where he is. Nous n'avons aucune idée d'où il se trouve.
The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program. Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.
I haven't got a clue. Je ne sais pas.
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives. Les cartes de Bonne Année nous donnent l'occasion d'avoir des nouvelles des amis et de la famille.
The trade agreement must provide a level playing field in which to compete. Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.
I'll provide you with all the necessary information. Je vous fournirai toute l'information nécessaire.
Many libraries also provide wireless local area network. De nombreuses bibliothèques fournissent un réseau sans-fil local.
Who will provide capital for the venture? Qui fournira des fonds pour le capital-risque ?
He has a wife and two young children to provide for. Il a une femme et deux enfants à nourrir.
We must always provide against disasters. Nous devons toujours nous préparer face aux désastres.
Bees provide honey for us. Les abeilles nous fournissent du miel.
Bees provide us with honey. Les abeilles nous fournissent en miel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.