Sentence examples of "put up very strong defence" in English

Select source language

Select target language

Today, I got up very early. Aujourd'hui, je me suis levé très tôt.

She has a very strong personality. Elle a une très forte personnalité.

He put up a notice about the change in price. Il a affiché une note sur le changement de prix.

We woke up very early in order to see the sunrise. Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.

Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. La compétitivité du Japon est très forte pour les produits industriels mais faible pour les produits agricoles.

Can you put up with the way he behaves? Peux-tu supporter la manière avec laquelle il se comporte ?

I got up very late this morning. Je me suis levé très tard ce matin.

Whereas he was weak as a baby, he is now very strong. Alors qu'il était un bébé chétif, il est maintenant très fort.

I can't put up with him. Je ne peux pas le supporter.

She called me up very late last night. Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.

He is a good boy, and he is very strong. C'est un bon garçon et il est très fort.

You're never fully dressed, until you put up a smile. On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.

But it's very strong actually. Mais en fait c'est très fort.

I couldn't put up with that noise any longer. Je ne pouvais plus supporter ce bruit.

My dream is to become a very strong mahjong player. Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.

We had no choice except to put up with it. Nous n'avions d'autre choix que de faire avec.

I think we're going to have a very strong team. Je pense que nous allons disposer d'une équipe très forte.

I can't put up with the way he spits. Je ne peux pas supporter sa manière de cracher.

I can put up with a house being untidy but I don't like it to be dirty. Je peux supporter une maison en désordre, mais je ne l'aime pas si elle est sale.

I can't put up with him any longer. Je ne peux le supporter plus longtemps.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download