Sentence examples of "quantitative model portfolio" in English

Select source language

Select target language

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform. Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.

She should model her manners on her sister. Elle devrait calquer ses manières sur celles de sa soeur

Model your manners on his. Prends exemple sur lui.

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform. Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?

Sarkozy defended a model of sustainable growth. Sarkozy a défendu un modèle de croissance durable.

I used to dream about becoming a model. Je rêvais de devenir mannequin.

A new model isn't necessarily any better than the older one. Un nouveau modèle n'est pas nécessairement mieux qu'un ancien.

I received your Model 345 in good condition. J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions.

He is a model of honesty. C'est un modèle d'honnêteté.

She is the one you should model yourself after. Elle est celle dont tu devrais prendre modèle.

I have a bicycle of the latest model. J'ai une bicyclette du dernier modèle.

Compared with the old model, this is far easier to handle. Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler.

This model can be combined with any color. Ce modèle peut être combiné avec n'importe quelle couleur de vêtement.

The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation. La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation.

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price. Je pense qu'il est probable qu'aucun magasin ne vendrait ce modèle à ce prix.

The new model will retail for 30,000 yen. Le nouveau modèle sera vendu au détail à 30.000 yens.

At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane. À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie.

Jack's car is a recent model. La voiture de Jack est un modèle récent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download