Sentence examples of "quiet smile" in English

<>
She is a quiet woman. C'est une femme tranquille.
She gave me a smile of recognition. Elle m'adressa un sourire indiquant qu'elle me reconnaissait.
All quiet on the Western Front. Tout est calme sur le front ouest.
Both of us began to smile almost at the same time. Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.
Be quiet for a moment. Calmez-vous pendant un moment.
Smile at the camera, please! Veuillez sourire à la caméra.
We kept the children quiet. Nous avons gardé les enfants tranquilles.
You're never fully dressed, until you put up a smile. On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
I ordered the children to stay quiet, but they kept on making noise. J'ai enjoint aux enfants de se tenir tranquilles, mais ils ont continué à faire du bruit.
His smile put her at ease. Son sourire la mit à l'aise.
You may stay here as long as you keep quiet. Tu peux rester ici, du moment que tu gardes le silence.
"Good morning", said Tom with a smile. "Bonjour", dit Tom avec un sourire.
It's not allowed to be quiet here. Ici, il n'est pas permis d'être silencieux.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile. Depuis qu'elle a ses bagues dentaires, je l'ai à peine vue sourire.
You ought to be quiet in a library. Vous devriez être silencieux dans une bibliothèque.
He greeted me with a smile. Il me salua d'un sourire.
It was quiet all around. Tout autour c'était silencieux.
I saw Jane go into her classroom with a smile. J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.
She is quiet. Elle est tranquille.
Face life with a smile! Affronte la vie en souriant !
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download