Sentence examples of "raise" in English

<>
show all
Tom asked for a raise. Tom a demandé une augmentation.
She put in for a raise. Elle sollicita une augmentation.
He asked for a pay raise. Il demanda une augmentation.
I want to raise a family. Je veux fonder une famille.
Mary requested a raise from her boss. Marie a demandé une augmentation à son patron.
I don't want to raise false hopes. Je ne veux pas générer de faux espoirs.
I asked my boss for a pay raise. J'ai réclamé une augmentation à mon patron.
Mary was given a raise by her employer. Marie a reçu une augmentation de la part de son employeur.
Can I use this area to raise vegetables? Puis-je utiliser cet endroit pour faire pousser des légumes ?
Most employees expect a pay raise once a year. La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.
God provides the wind, but man must raise the sails. Dieu fournit le vent, mais l'homme doit hisser les voiles.
That type of person almost never asks for a raise. Ce genre de personne ne demande presque jamais d'augmentation.
The only useful answers are those that raise new questions. Les seules réponses utiles sont celles qui posent de nouvelles questions.
The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor. Le documentaire est supposé éveiller la conscience à la situation critique des pauvres.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris fut embauché pour peindre des maisons, et put mettre de l'argent de côté.
I'll see to it that you have a raise after the first year. Je veillerai à ce que vous ayez une augmentation après la première année.
I'll see to it that you get a raise after the first year. Je veillerai à ce que vous obteniez une augmentation à l'issue de la première année.
Ursule asked for a pay raise of 5 dollars and 65 cents an hour yesterday. Ursule a demandé une augmentation 5 dollars et 65 cents de l'heure hier.
I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise. Je n'arrive pas à croire qu'il ait eu les couilles de demander une augmentation de salaire au patron.
"Just go in and tell the boss you want a raise." "That's easier said than done." «Entre seulement et dis au patron que tu veux une augmentation.» «Plus facile à dire qu'à faire.»
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download