Sentence examples of "read-only memory" in English

Select source language

Select target language

The world is like a book, and those who don't travel read only one page. Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page.

I have read sixty pages, while he has read only ten. J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.

The world is a book, and those who do not travel read only a page. Le monde est un livre, et ceux qui ne voyagent pas ne lisent qu'une seule page.

I read not only his novels but also his poems. Je lis non seulement ses romans mais ses poèmes aussi.

I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format. J'ai cessé d'acheter des journaux en version papier il y a déjà quelques années ; je ne les lis plus qu'en format électronique.

Only he read the letter. Seul lui a lu cette lettre.

Out of the students, only one had read that book. Parmi tous les étudiants, un seul avait lu le livre.

Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare. Un étranger ne peut comprendre Shakespeare que s'il a lu beaucoup de poésie anglaise.

His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one. Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique.

You are only young once. On n'est jeune qu'une fois.

He is well read in English literature. Il est calé en littérature anglaise.

I have the memory of a goldfish. J'ai une mémoire de poisson rouge.

Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.

I can read them all. Je peux tous les lire.

If the rain stops, tears clean the scars of memory away. Si la pluie s'arrête, les larmes lavent les blessures de la mémoire.

Death, it's the only thing we haven't succeeded in completely vulgarizing. La mort est la seule chose que nous n'avons pas réussi à complètement vulgariser.

I have promised myself to read more books. Je me suis promis de lire plus de livres.

She wiped him out of her memory. Elle l'a fait disparaître de sa mémoire.

If only I had known the answer yesterday! Si seulement j'avais su la bonne réponse hier !

I already read all the Harry Potter books. J'ai déjà lu tous les livres d'Harry Potter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download