Sentence examples of "reason" in English with translation "raison"

<>
show all
He complains with good reason. Il se plaint avec raison.
Do you know the reason? Connaissez-vous la raison ?
There also was another reason. Il y avait aussi une autre raison.
No one knows the reason. Personne n'en connaît la raison.
It is contrary to reason. C'est contraire à la raison.
He insulted me without reason. Il m'a insulté sans raison.
He insulted me without any reason. Il m'a insulté sans aucune raison.
He is a man of reason. C'est un homme de raison.
The reason for this is obvious. La raison en est évidente.
For what reason did you cry? Pour quelle raison as-tu pleuré ?
He is unpopular for some reason. Il est impopulaire pour une raison quelconque.
He left for no reason whatsoever. Il partit sans aucune raison.
The reason for this is plain. La raison en est claire.
I'm never angry without reason. Je ne suis jamais en colère sans raison.
Whatever the reason, they did not marry. Quelle qu'en soit la raison, ils ne se sont pas mariés.
There was a good reason for this. Il y avait une bonne raison à cela.
He had every reason for doing so. Il avait toutes les raisons de le faire.
Is there any reason not to go? Y a-t-il une raison quelconque de ne pas s'y rendre ?
There is no reason for this fear. Il n'y a pas de raison à cette crainte.
That's the reason she's late. C'est la raison pour laquelle elle est en retard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download