Sentence examples of "remedial teaching" in English

<>
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. Les Musulmans adhèrent aux préceptes du prophète Mahomet.
He's been teaching for 20 years. Il enseigne depuis 20 ans.
He is capable of teaching French. Il est capable d'enseigner le français.
Her occupation is teaching. Sa profession est enseignante.
Knowing is one thing, teaching quite another. Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre.
All our teachers were young and loved teaching. Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
Mrs. Jones is teaching computer science. Mme Jones enseigne l'informatique.
I remember my mother's teaching me the alphabet. Je me souviens que ma mère m'apprenait l'alphabet.
He has some experience in teaching English. Il a déjà enseigné l'anglais.
She's teaching us French. Elle nous apprend le français.
My job is teaching English. Mon travail est d'enseigner l'anglais.
He earns his living by teaching. Il gagne sa vie en enseignant.
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? Que se passerait-il si deux grandes puissances aux langues différentes, telles que les États-Unis d'Amérique et la Chine, s'accordaient pour l'enseignement expérimental de l'espéranto dans les écoles élémentaires ?
Teaching asks for a lot of patience. Enseigner requiert beaucoup de patience.
It's one thing to speak a language; teaching it is a whole new ball game. Connaître une langue est une chose, l'enseigner en est une autre.
Teaching is learning. Enseigner c'est apprendre.
She is capable of teaching both English and French. Elle est capable d'enseigner à la fois l'anglais et le français.
He has had a long teaching career. Il a eu une longue carrière dans l'enseignement.
I believe in this method of teaching. Je crois en cette méthode d'apprentissage.
Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them. Vous connaissez en effet beaucoup de choses, mais vous n'êtes pas apte à les enseigner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.