Sentence examples of "replace" in English

Select source language

Select target language

Translations: all19 remplacer15 other translations4

Please replace the empty printer cartridge. Veuillez remplacer la cartouche d'encre vide de l'imprimante.

I have to replace the radio's battery. Je dois remplacer la pile de la radio.

Would you please replace the broken one promptly? Pourriez-vous s'il vous plait remplacer rapidement celui qui est cassé ?

Do you think that e-book is going to replace paper one? Pensez-vous que le livre numérique va remplacer la version papier ?

Professor Hiroshi Ishiguro of Osaka University invented a telenoid which could replace mobile phones in the future. Le Professeur Hiroshi Ishiguro de l'université d'Osaka a inventé un télénoïde qui pourrait remplacer les téléphones portables dans le futur.

Hostility was replaced by love. L'amour a remplacé l'hostilité.

Efficient machinery replaced manual labor. Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel.

Sugar replaced honey as a sweetener. Le sucre remplaça le miel comme édulcorant.

I replaced the broken cups with new ones. J'ai remplacé les tasses brisées par de nouvelles tasses.

They replaced the broken television with a new one. Ils ont remplacé le téléviseur cassé par un nouveau.

The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. L'écriture arabe fut remplacée par l'alphabet latin.

They replaced that factory's employees with mechanical arms. Ils ont remplacé les employés de cette usine avec des bras mécaniques.

The benches broken by the vandals were already replaced. Les bancs cassés par les vandales étaient déjà remplacés.

The station replaced cartoons for yet another sports broadcast. La station a remplacé les dessins animés par une diffusion d'événement sportif de plus.

Any teacher that can be replaced by a machine should be. Tout professeur qui peut être remplacé par une machine devrait l'être.

I must replace that fluorescent lamp. Je dois changer cette lampe fluorescente.

I'd like to replace it. J'aimerais le dédommager.

Replace the old tires with new ones. Échangez l'ancien train de pneus contre un neuf.

Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. En cas de défaillance, nous garantissons le remplacement gratuit du processeur de mots.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download