Sentence examples of "return" in English with translation "revenir"

<>
show all
Bill will return next week. Bill reviendra la semaine prochaine.
She will return within an hour. Elle reviendra dans une heure.
We will return sooner or later. Nous reviendrons tôt ou tard.
She did not return till six. Elle ne revint pas avant 6 heures.
We hope to return next year. Nous espérons revenir l'an prochain.
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
I'll return at 6:30. Je reviens à 6 heures et demie.
I think he'll never return. Je pense qu'il ne reviendra plus jamais.
They say that he will never return. Ils disent qu'il ne reviendra jamais plus.
Please cut short your vacation and return. Veuillez interrompre vos vacances et revenir.
When are you going to return from Milan? Quand est-ce que tu reviens de Milan ?
He didn't specify when he would return. Il n'a pas spécifié quand il reviendrait.
I will return to the house before dark. Je reviendrai à la maison avant la nuit.
I asked him if he would return soon. Je lui ai demandé s'il revenait bientôt.
I will have finished the work before you return. J'aurai terminé le travail avant que vous ne reveniez.
I’ll call them tomorrow when I return home. Je les appellerai demain quand je reviendrai.
The sooner you return, the happier your father will be. Le plus tôt tu reviendras, le plus heureux sera ton père.
He will have left here by the time you return. Il sera parti d'ici au moment où vous revenez.
I want to clean the house before my parents return. Je veux nettoyer la maison avant que mes parents reviennent.
But this is an issue to which we return later. Mais c'est un sujet sur lequel nous reviendrons plus tard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download