Sentence examples of "rice fields" in English

Select source language

Select target language

Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. Les tsunamis ont balayé les rizières et submergé les villes.

Some people are working in the fields. Des gens travaillent aux champs.

Rice is cultivated in several parts of the world. Le riz est cultivé en plusieurs points du monde.

The farmers were scattering seed on the fields. Les agriculteurs sèment les champs.

The cold weather slowed the growth of the rice plants. Le temps froid a ralenti la croissance des plants de riz.

There is a path through the fields. Il y a un chemin à travers les champs.

I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer. J'ai accumulé des dettes chez le marchand de riz et chez l'épicier.

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education. Le Japon peut ainsi apporter une contribution dans les domaines de la culture et de l'éducation.

He grows rice. Il cultive du riz.

Japan has caught up with America in some fields. Le Japon a rejoint l'Amérique dans certains domaines.

The Japanese live on rice and fish. Les Japonais vivent de riz et de poisson.

Shouldn't we make our fields - our entire life - an immense work of art in four dimensions? Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ?

Rice grows in warm climates. Le riz pousse dans les climats chauds.

Hundreds of fields were submerged in the flood. Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.

This year promises a good harvest of rice. Cette année promet une bonne récolte de riz.

A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields. Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis.

I like rice more than bread. J'aime le riz davantage que le pain.

The road wound through the fields. La route serpentait à travers champs.

In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. En 1994, il y a eu une pénurie d'eau et de riz au Japon.

These oil fields have only begun to be tapped. On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download