Sentence examples of "self-employment income" in English

<>
He is seeking employment. Il cherche un emploi.
The income from this source is tax-free. Cette source de revenus est exemptée de taxes.
She has no thought of self. Elle est totalement désintéressée.
He came to Tokyo in search of employment. Il est venu à Tokyo en recherche d'un emploi.
Living on a small income is hard. Vivre avec un petit revenu est difficile.
They're self sufficient. Ils sont autosuffisants.
The employment policy is a failure. La politique de l'emploi est un échec.
It's hard for me to live on my small income. Il est difficile pour moi de vivre avec mon petit revenu.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self. Il n'y a qu'un coin de l'univers que vous pouvez être certain de pouvoir améliorer, et c'est vous-même.
Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. Nous ne pouvons malheureusement plus considérer le plein emploi comme allant de soi.
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week. Un comptable enregistre toutes les rentrées et toutes les dépenses de l'entreprise chaque semaine.
She allegedly killed him in self defense. Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.
He has been without employment for a month. Il est sans emploi depuis un mois.
His annual income is larger than that his brother's. Son revenu annuel est plus important que celui de son frère.
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self. Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature.
They guaranteed regular employment to their workers. Ils garantirent un emploi régulier à leurs salariés.
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life. Si j'avais 25% de plus de revenu, je serais plus satisfait de ma vie.
She is her old self again. Elle est de nouveau elle-même.
I don't know my father's annual income. Je ne connais pas le revenu annuel de mon père.
I am not myself, my usual self having caught a cold. J'ai attrapé un rhume, je ne suis pas dans mon état normal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download