Sentence examples of "several thousand" in English

<>
Several thousand people became victims of this disease. Plusieurs milliers de gens devinrent victimes de cette maladie.
Several thousand people were deprived of transportation by the accident. Plusieurs milliers de gens n'avaient plus de moyens de transport à cause de l'accident.
Several people lay wounded. Plusieurs personnes gisaient blessées.
It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate. Cela coûtera trente mille yens selon la plus faible estimation.
Rice is cultivated in several parts of the world. Le riz est cultivé en plusieurs points du monde.
There were toward a thousand people. Il pouvait y avoir un millier de personnes.
It took him several weeks to recover from the shock. Ça lui a demandé plusieurs semaines pour se remettre du choc.
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.
The new model car was put through several tests. Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests.
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years." Chizuko a dit : « Une grue peut vivre mille ans ».
I was able to visit several American homes. J'ai pu visiter plusieurs maisons américaines.
We had to pay ten thousand yen in addition. On a dû payer dix mille yen en plus.
The disease spread in several ways. La maladie se répandit de plusieurs manières.
Five thousand dollars is a large sum of money. Cinq mille dollars est une grande somme d'argent.
Several bridges have been damaged or swept away. Plusieurs ponts ont été endommagés ou emportés.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.
A very unfortunate case came to our attention several years ago. Un cas vraiment malheureux fut soumis à notre attention il y a plusieurs années.
That restaurant prepares two thousand meals every day. Ce restaurant sert deux mille repas par jour.
The tree roots have burst through the cement at several points along the sidewalk. Les racines de l'arbre ont percé à travers le ciment à différents points le long du trottoir.
Is a thousand yen enough? Mille yens sont-ils suffisants ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.