Sentence examples of "shoulder" in English with translation "épaule"

Select source language

Select target language

Translations: all36 épaule33 other translations3

show all

She leaned on his shoulder. Elle se pencha sur son épaule.

She patted me on the shoulder. Elle me frappa sur l'épaule.

He patted me on the shoulder. Il me tapota l'épaule.

He was wounded in the shoulder. Il était blessé à l'épaule.

He looked back over his shoulder. Il regarda par-dessus son épaule.

She touched him on the shoulder. Elle lui toucha l'épaule.

I got hurt in the shoulder. J'ai été blessé à l'épaule.

I lay a hand on his shoulder. Je pose la main sur son épaule.

He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.

I carried the box on my shoulder. J'ai porté la boîte sur mon épaule.

Father laid his hand on my shoulder. Mon père a posé sa main sur mon épaule.

He put a hand gently on her shoulder. Il posa la main gentiment sur son épaule.

My cat rubbed her head against my shoulder. Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.

I felt somebody pat me on the shoulder. Je sentis quelqu'un me taper sur l'épaule.

I have had my hair cut shoulder length. J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules.

I felt a light touch on my shoulder. J'ai senti un contact léger sur mon épaule.

He put his hand gently on her shoulder. Il a posé tendrement sa main sur son épaule.

2. Sew together the shoulder of the garment body. 2. Cousez ensemble l'épaule au corps du vêtement.

Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. En me tapotant sur l'épaule, il me remercia de l'avoir aidé.

When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download