Sentence examples of "side" in English with translation "côté"

<>
show all
Victory is on our side. La victoire est de notre côté.
I sat by his side. Je me suis assis à côté de lui.
He's at her side. Il est à son côté.
Law is on my side. La justice est de mon côté.
I'm on your side. Je suis de votre côté.
Lie on your right side. Étendez-vous sur le côté droit.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
He has pains in his side. Il a une douleur au côté.
Lie down on your left side. Allongez-vous sur votre côté gauche.
He went over to the other side. Il se rendit de l'autre côté.
I felt a sudden pain in my side. Je ressentis une douleur soudaine au côté.
You can't live on this side anymore. Tu ne peux plus vivre sur ce côté.
May I move to the other side now? Puis-je me déplacer de l'autre côté maintenant ?
Again, there is another side to the story. Encore une fois, il existe un autre à-côté de l'histoire.
I have a slight pain in my side. J'ai un peu mal au côté.
Always look on the bright side of life. Regarde toujours du bon côté de la vie.
The grass always seems greener on the other side. L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
You're by my side; everything's fine now. Tu es à mes côtés, maintenant tout va bien.
The grass is always greener on the other side. L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download