Sentence examples of "sit" in English with translation "s'asseoir"

Select source language

Select target language

Translations: all208 s'asseoir164 asseoir5 other translations39

show all

Come and sit by me. Viens et assis toi à mon coté.

Don't sit upon it. Ne t'assois pas dessus.

She asked him to sit down. Elle lui a demandé de s'asseoir.

He forced her to sit down. Il la contraignit à s'asseoir.

She forced him to sit down. Elle le força à s'asseoir.

Everybody wants to sit beside her. Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle.

Don't sit down on the sofa. Ne pas s'asseoir sur le sofa.

Is it OK if I sit here? Est-ce que ça va, si je m'assois ici ?

Let's find something to sit on. Trouvons quelque chose pour s'asseoir dessus.

Wouldn't you rather sit by the window? Préféreriez-vous être assis près de la fenêtre ?

This is a very sturdy chair to sit in. Ceci est une chaise très solide pour s'asseoir.

Tom always wants to sit in the front row. Tom veut toujours s'asseoir au premier rang.

I often sit up late at night to read. Je m'assois souvent tard le soir pour lire.

A girl should not sit with her legs crossed. Une fille ne devrait pas s'asseoir les jambes croisées.

I would like to sit in the non-smoking section. Je voudrais être assis dans le compartiment non-fumeur s'il vous plaît.

You can do anything with mayonnaises, except sit on them. On peut tout faire avec des mayonnaises, sauf s'asseoir dessus.

I have taught my dog to sit up and beg. J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander.

The way you sit tells a great deal about your nature. La manière par laquelle tu t'assois en dit long sur ta nature.

He likes to just sit around and play video games all day. Il aime être juste assis là à jouer à des jeux vidéo.

It was so nice to sit on the grass in the spring sun. C'était si agréable de s'asseoir sur l'herbe sous le soleil printanier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download