Sentence examples of "situations" in English

Select source language

Select target language

Translations: all63 situation62 contexte1

We must be able to differentiate between objects and situations. Nous devons être capables de différencier entre les objets et les situations.

Can you name the situations in which a supervisor should use a direct order? Pouvez-vous citer les situations dans lesquelles un supérieur doit donner un ordre direct ?

I can think of some situations in which a knife would come in handy. Je peux imaginer des situations dans lesquelles un couteau serait bien utile.

Interlinguistics deals with communication across language barriers, and explores how planned languages like Esperanto and Volapük are used in these situations. L'interlinguistique traite de la communication à travers les barrières linguistiques et explore la manière dont les langues construites telles que l'espéranto et le volapük sont utilisées dans ces situations.

The situation resulted in violence. La situation se solda par la violence.

The war situation was desperate. Le contexte de la guerre était désespéré.

The situation there was critical. La situation là-bas était critique.

Every situation requires individual analysis. Toutes les situations demandent une analyse individuelle.

This is a stressful situation. C'est une situation stressante.

The economic situation grew worse. La situation économique empira.

This is a difficult situation. C'est une situation difficile.

Unable to sense the situation. Incapable de sentir la situation.

The political situation has changed. La situation politique a changé.

The situation changed the following year. La situation changea l'année suivante.

He was unaware of the situation. Il n'était pas conscient de la situation.

Your situation is analogous to mine. Votre situation est analogue à la mienne.

The situation gets worse and worse. La situation ne fait qu'empirer.

How would you analyze the situation? Comment analyseriez-vous la situation ?

I'm familiar with the situation. Je suis habitué à la situation.

The situation went from bad to worse. La situation allait de pire en pire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download