Sentence examples of "sleeping sickness" in English

<>
Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.
Don't wake up the sleeping child. Ne réveille pas l'enfant qui dort.
It is man's natural sickness to believe that he possesses the Truth. C'est une maladie naturelle à l'homme de croire qu'il possède la vérité.
A driver was sleeping in the car. Un chauffeur dormait dans la voiture.
Sickness prevented him from going out. Il n'a pas pu sortir à cause de la maladie.
He's sleeping like a baby. Il dort comme un bébé.
He did not come on the pretext of sickness. Il n'est pas venu sous prétexte de maladie.
Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up. Chatouille-lui le nez avec une plume pendant qu'elle dort pour voir si elle se réveille.
Germs can cause sickness. Les germes peuvent provoquer des maladies.
The baby is sleeping in the cradle. Le bébé dort dans le berceau.
My brother is still sleeping. Mon frère dort toujours.
Sleeping on a carpet is great. C'est super de dormir sur un tapis.
He's sleeping off last night's bender. Il dort pour se remettre de la beuverie de la nuit dernière.
Wake not a sleeping lion. Ne réveillez pas un lion qui dort.
I haven't been sleeping well. Je n'ai pas bien dormi.
He is already sleeping. Il dort déjà.
My right foot is sleeping. Mon pied droit est en train de dormir.
How come are you still not sleeping? Comment ça se fait que tu ne dormes pas encore ?
My cats aren't sleeping under the bed any more. Mes chats ne dorment plus désormais sous le lit.
There are two cats sleeping on the bed. Deux chats dormaient sur le lit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.