Sentence examples of "somewhere" in English

Select source language

Select target language

Translations: all46 quelque part36 other translations10

show all

He lives somewhere around here. Il vit quelque part par ici.

I remember meeting her somewhere. J'ai l'impression de l'avoir déjà rencontrée quelque part.

I'll drive you somewhere. Je te conduirai quelque part.

He is still somewhere about. Il est encore quelque part par ici.

I left my passport somewhere. J'ai laissé mon passeport quelque part.

A child is crying somewhere. Un enfant est en train de pleurer quelque part.

I remember seeing her somewhere. Je me souviens l'avoir vue quelque part.

I remember seeing you somewhere. Je me souviens vous avoir vu quelque part.

He lives somewhere about here. Il vit quelque part près d'ici.

I remember seeing him somewhere. Je me souviens de l'avoir vu quelque part.

He's somewhere in the park. Il se trouve quelque part dans le parc.

He lives somewhere around the park. Il vit quelque part aux alentours du parc.

One must draw the line somewhere. Il faut tracer la ligne quelque part.

His house is somewhere about here. Sa maison est quelque part par là.

I remember having seen her somewhere. Je me souviens l'avoir vue quelque part.

Why don't we go somewhere together? Pourquoi n'allons-nous pas quelque part ensemble ?

I want to go somewhere in Europe. Je veux aller quelque part en Europe.

Get in. I'll drive you somewhere. Monte, je te conduirai quelque part.

It's five o'clock somewhere now. Il est sûrement 5 heures quelque part, tout de suite.

I lost my wallet somewhere around here. J'ai perdu mon portefeuille quelque part par ici.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download