Sentence examples of "spare" in English

Select source language

Select target language

Translations: all31 pièce de rechange2 épargner2 donner1 other translations26

He examined the spare parts one after another. Il examina les pièces de rechange l'une après l'autre.

Oh please, spare me the sob story. Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.

Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.

I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.

No expense was spared in the construction of the Smith's dream home. Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier.

I play the guitar in my spare time. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.

I translate sentences on Tatoeba in my spare time. Je traduis des phrases sur Tatoeba pendant mon temps libre.

Try to make good use of your spare time. Essaie d'utiliser ton temps libre à bon escient.

He enjoys wandering around the forest in his spare time. Il apprécie de se balader dans la forêt durant son temps libre.

I think I can do it in my spare time. Je pense que je pourrais le faire pendant mon temps libre.

She gives most of her spare time to playing the piano. Elle utilise la plus grande partie de son temps libre à jouer du piano.

Please check the spare tire Vérifiez le pneu de secours

We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.

We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.

Can you spare a buck? Peux-tu me prêter 1 dollar ?

She wanted to spare him embarrassment. Elle voulait lui éviter l'embarras.

What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?

Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.

We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download