Sentence examples of "stand up on the pedals" in English

<>
I gave up on the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.
Two girls threw up on the bus in two days. En deux jours, deux filles ont vomi dans l'autobus.
How this author ended up on the program is a mystery to me. Comment cet auteur a pu se retrouver au programme est une énigme pour moi.
Check up on the accuracy of this article. Vérifiez la véracité de cet article.
A wounded whale washed up on the beach. Une baleine blessée s'est échouée sur la plage.
I've given up on the idea of buying a house. J'ai laissé tomber l'idée d'acheter une maison.
He was pumping the pedals of the bicycle hard. Il pédalait avec vigueur.
Stand up if you hate Scotland! Que ceux qui détestent l'Écosse se lèvent !
He went to France to brush up on his speaking ability. Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
Sit down! Don't stand up. Assieds-toi ! Ne te lève pas.
That was her. She was trying to sneak up on me silently. C'était elle. Elle tentait de se faufiler derrière moi sans être aperçue.
You have too many books on the shelf. Vous avez trop de livres sur cette étagère.
It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that. C'était assez couillu de ta part de tenir ainsi tête au patron.
Before going to work in Paris I must freshen up on my French. Je dois rafraîchir mon français avant d'aller étudier à Paris.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?
Amy made an effort to stand up. Amy fit un effort pour se lever.
I caught up on all my homework last night. Je me suis mis à jour de tous mes devoirs la nuit dernière.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
He tried to stand up. Il a essayé de se lever.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.