Sentence examples of "stayed up" in English

Select source language

Select target language

She stayed up late to finish sewing your dress. Elle s'est couchée tard pour finir de coudre ta robe.

I stayed up till very late last night. Je suis resté éveillé très tard hier soir.

I shouldn't have stayed up all night. Je n'aurais pas dû veiller toute la nuit.

I stayed up till late at night. Je restais éveillé jusque tard la nuit.

Mary stayed up late last night. Marie a veillé tard la nuit dernière.

She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.

She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Elle profita de notre hospitalité et resta un mois entier sans rien nous payer.

He stayed in bed because he wasn't feeling well. Il resta au lit parce qu'il ne se sentait pas bien.

We went to Rome, where we stayed a week. Nous nous rendîmes à Rome où nous séjournâmes une semaine.

I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.

I stayed home because I had a bad cold. Je suis resté à la maison car j'ai eu un rhume.

I stayed at home because I have got flu. Je suis resté à la maison car j'ai eu un rhume.

She stayed here by herself. Elle restait là toute seule.

I stayed home all day long reading novels. Je restais à la maison à lire des romans toute la journée.

I stayed in bed one more day just to be on the safe side. Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.

Since he was feeling sick, he stayed home from school. Comme il se sentait malade, il resta chez lui plutôt que d'aller à l'école.

He stayed at his aunt's house. Il est resté chez sa tante.

She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.

Taro stayed in Tokyo for three days. Taro est resté au Japon pendant trois jours.

Has he stayed here before? A-t-il séjourné ici auparavant ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download