Sentence examples of "straw hat" in English

<>
I am very much attached to this old straw hat. Je suis très attaché à ce vieux chapeau de paille.
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. C'était suffisamment grave qu'il arrive habituellement au travail en retard, mais venir soûl est un comble, et je vais devoir m'en débarrasser.
I don't like this hat. Je n'aime pas ce chapeau.
In Hokkaido, they make horses of straw. À Hokkaido, ils font des chevaux de paille.
Take off your hat in the room. Enlevez votre chapeau dans cette pièce.
It is the last straw that breaks the camel's back. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Il m'apparait que vous avez, par erreur, mis mon chapeau.
This is the last straw. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
How much for this red hat? Combien pour ce chapeau rouge ?
A man of straw is worth a woman of gold. Un homme de paille vaut une femme en or.
My father usually wears a hat when he goes out. Lorsqu'il sort, mon père porte en général un chapeau.
For the first month after the accident she could only drink liquids through a straw. Durant le premier mois suivant l'accident, elle ne pouvait que boire des liquides à la paille.
It took her a long time to choose a hat. Il lui a fallu beaucoup de temps pour choisir un chapeau.
It's the last straw that breaks the camel's back C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase
What does this hat remind you of? Que vous rappelle ce chapeau ?
She showed us a beautiful hat. Elle nous a montré un joli chapeau.
What person does everyone take off his hat to? Pour quelle personne tout le monde tire-t-il son chapeau ?
He bought a hat. Il a acheté un chapeau.
She's wearing a great-looking hat. Elle porte un chapeau qui a l'air superbe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download