Sentence examples of "take a drop too much" in English

Select source language

Select target language

I felt a drop of rain on my head. J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. S'il continue de boire trop, il tombera malade tôt ou tard.

How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?

I just felt a drop of rain. Je viens de sentir une goutte de pluie.

You chatter too much. Tu bavardes trop.

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.

A drop of mustard fell and stained my tie during lunch. Une goutte de moutarde est tombée et a taché ma cravate pendant le déjeuner.

You shouldn't depend too much on other people to help you. Tu ne devrais pas trop dépendre d'autres gens pour t'aider.

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

The canteen had not a drop of water left. Le bidon ne contenait plus une goutte d'eau.

I've got too much to do. J'ai trop de choses à faire.

I take a walk every morning. Je fais une promenade tous les matins.

It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan. Il n'est pas exagéré d'affirmer qu'elle est l'une des meilleures joueuses de tennis du Japon.

Here, let me take a stab at it. Là, laisse-moi essayer.

There is too much furniture in this room. Il y a trop de meubles dans cette pièce.

I make it a rule to take a walk every morning. Je me fais une règle de marcher chaque matin.

She advised him not to drink too much. Elle lui a conseillé de ne pas trop boire.

One of the lights is not working. Do you think you could come take a look? Une des lampes ne marche pas. Penses-tu pouvoir venir regarder ?

There's too much salt in this soup. Cette soupe est trop salée.

I'll have to take a make up in English next week. Je dois passer un rattrapage en anglais la semaine prochaine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download