Sentence examples of "take in ill part" in English

Select source language

Select target language

Plants take in water from the soil. Les plantes tirent l'eau du sol.

She has to take in the waist of her pants a bit. Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.

I'll take in the washing before it rains. Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve.

We are to take in five guests tomorrow evening. Nous allons accueillir cinq invités demain soir.

It took him a long time to take in what she was saying. Il lui fallut beaucoup de temps pour comprendre ce qu'elle disait.

I need you to take in the hem by about an inch. J'ai besoin que vous réduisiez l'ourlet d'à peu près un pouce.

Did you take part in the discussion yesterday? Avez-vous pris part à la discussion, hier ?

A new team was formed in order to take part in the boat race. Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateau.

I didn't take part in the conversation. Je n'ai pas pris part à la conversation.

He would like to take part in the contest. Il voudrait participer au concours.

Tom was too shy to take part in games with the other boys. Tom était trop timide pour prendre part aux jeux avec les autres garçons.

The important thing is not to win but to take part. Le plus important n'est pas de gagner mais de participer.

I'm sure that he will take part in the contest. Je suis sûr qu'il va participer à la compétition.

He would like to take part in the competition. Il voudrait participer à la compétition.

The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them. Ce qui est important aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner, mais de participer.

You can take part in the meeting regardless of your age. Vous pouvez participer à la réunion indépendamment de votre âge.

Are you going to take part in the contest? Vas-tu participer à la compétition ?

The doctor forbade me to take part in the marathon. Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.

Are you planning to take part in the meeting? Avez-vous prévu de participer à la réunion ?

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. S'il continue de boire trop, il tombera malade tôt ou tard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download