Sentence examples of "take trip" in English

<>
Some day we'll take a trip to India. Un jour, nous ferons un voyage en Inde.
She would often take a trip when she was young. Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune.
Let's take a trip to New York. Allons à New York !
She doesn't always take a trip to France in summer. Elle ne voyage pas toujours en France l'été.
Let's take a trip. Allons en voyage.
She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world. Elle lui recommanda de prendre de longues vacances, il quitta donc immédiatement le travail et partit en voyage autour du monde.
How long does this trip take Combien de temps dure ce voyage
The trip will take at least a week. Le voyage prendra au moins une semaine.
The trip will take at least five days. Le voyage prendra au moins cinq jours.
You can see it, but you cannot take it away. Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.
I'm busy preparing for the trip. Je suis occupé à préparer le voyage.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
Their trip was postponed because of the rain. leur voyage fut remis en raison de la pluie.
How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer. Je vais repousser ma visite en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. J'ai flirté avec l'idée de tout bazarder et de faire un long voyage tranquille autour du monde.
He can't take his eyes off her. Il ne peut pas la quitter des yeux.
A trip to America this summer is out of the question. Un voyage en Amérique cet été est hors de question.
My daughter's slowness to take action is a pain. La lenteur de ma fille pour agir me fait mal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download