Sentence examples of "teach by visual demonstration" in English

<>
Several dozen young people participated in the demonstration. Plusieurs dizaines de jeunes gens participèrent à la manifestation.
I will teach you a tough lesson! Je te donnerai une amère leçon !
I can write programs in Visual Basic. Je sais écrire des programmes en Visual Basic.
The demonstration at City Hall started getting out of hand. La manifestation à l'hôtel de ville commença à déborder.
If you like, I will teach you to play chess. Si tu le souhaites je t'apprendrai à jouer aux échecs.
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign. Comme l’eau, comme le gaz, comme le courant électrique viennent de loin dans nos demeures répondre à nos besoins moyennant un effort quasi nul, ainsi serons-nous alimentés d’images visuelles ou auditives, naissant et s’évanouissant au moindre geste, presque à un signe.
I'm going to join a demonstration. Je vais rejoindre une manifestation.
I have come to Japan not to teach but to write. Je suis venu au Japon, non pour enseigner, mais pour écrire.
This has visual impairment as a side effect. L'un de ses effets secondaires est la déficience visuelle.
Dozens of young people attended the demonstration. Des dizaines de jeunes ont assisté à la manifestation.
We'll teach you how to read. Nous t'apprendrons à lire.
Nearly a thousand people participated in the demonstration. Presque mille personnes ont participé à cette manifestation.
His job is to teach English. Il est professeur d'anglais.
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models. Jusqu'à présent, il avait réalisé neuf robots humanoïdes mais c'était tous des modèles de démonstration.
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
He took part in the anti-war demonstration. Il prit part à la manifestation contre la guerre.
To know is one thing, to teach is another. Savoir est une chose, enseigner en est une autre.
Did the union participate in the demonstration? Le syndicat a-t-il pris part à la manifestation ?
Could you teach me how to play the piano? Pouvez-vous m'apprendre à jouer du piano ?
Trials can teach us many things. And much more than simply words. Les peines peuvent nous apprendre beaucoup de choses. Et beaucoup plus que les mots.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.