Sentence examples of "those" in English

Select source language

Select target language

Translations: all264 ces147 ceux80 other translations37

show all

Those shoes have been reduced. Le prix de ces souliers a été réduit.

He was among those chosen. Il faisait partie de ceux qui ont été choisis.

Those shoes are old fashioned. Ces chaussures sont démodées.

Those who know him like him. Ceux qui le connaissent l'apprécient.

Those animals' behavior is absurd. Le comportement de ces animaux est absurde.

Happy are those who love flowers. Heureux sont ceux qui aiment les fleurs.

What do those lights signify? Que veulent dire ces lumières ?

She is among those unaccounted for. Elle compte parmi ceux dont on est sans nouvelles.

All those books are mine. Tous ces livres sont à moi.

Not all those who wander are lost. Tous ceux qui errent ne sont pas forcément perdus.

They're crazy, those Romans! Ils sont fous, ces Romains !

Happy are those who think themselves wise. Heureux sont ceux qui se croient sages.

Those are not your chairs. Ce ne sont pas vos chaises.

She wished to punish only those responsible. Elle ne souhaitait punir que ceux qui étaient responsables.

What are those people doing? Que font ces gens ?

Do good to those who hate you. Faites le bien à ceux qui vous haïssent.

Those were his actual words. Ce furent ses paroles exactes.

He despised those who lived on welfare. Il méprisait ceux qui vivent des allocations.

Look at those black clouds. Regarde ces nuages noirs.

Those who are about to die salute you. Ceux qui vont mourir te saluent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download