Sentence examples of "thumb rest" in English

Select source language

Select target language

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.

The driver felt like taking a rest. Le chauffeur a eu envie de prendre du repos.

She has him under her thumb. Elle l'a sous sa coupe.

We had a rest in the shade. Nous nous sommes reposés à l'ombre.

His wife has him under the thumb. Sa femme le mène à la baguette.

Disillusion can become itself an illusion if we rest in it. La désillusion peut elle-même devenir illusion si nous nous y reposons.

He accidentally hit his thumb with the hammer. Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.

Some eggs weren't rotten, but the rest of them were. Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris.

I pound you at thumb wars anytime. Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.

Best to let him rest. Il vaut mieux le laisser se reposer.

The glove has a hole in the thumb. Ce gant est troué au niveau du pouce.

You need to sit down and rest. Vous devez vous asseoir et vous reposer.

My grandmother has a green thumb. Ma grand-mère a la main verte.

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.

He picked up a butterfly between his thumb and forefinger. Il prit le papillon entre le pouce et l'index.

I left the rest to him and went out. Je lui ai laissé le reste et suis sorti.

He has her under his thumb. Il l'a en son pouvoir.

You do your part and I'll do the rest. Tu remplis ton rôle et je ferai le reste.

After filling your pipe with tobacco, tamp it down with your thumb, but don't pack it too tightly. Après avoir rempli votre pipe de tabac, tapotez-la avec le pouce, mais ne tassez pas trop fort.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download