Sentence examples of "tongue twister" in English

Select source language

Select target language

What's your favorite tongue twister? Quel est ton virelangue préféré ?

Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Ne crains pas le ciel et la terre, mais redoute d'entendre une personne de Wenzhou parler dans sa langue locale.

When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister. Lorsque les vaches volent haut et les boeufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.

This mustard really bites the tongue. La moutarde pique vraiment la langue.

My tongue failed me. Ma langue a fourché.

A woman's strength is in her tongue. La force d'une femme est sa langue.

Stick out your tongue. Montrez-moi votre langue.

Japanese is our mother tongue. Le japonais est notre langue maternelle.

The author translated the fairy tale into our mother tongue. L'auteur traduisit le conte dans notre langue maternelle.

I'll try to stay on your good side, lest I get cut in two by that acerbic tongue of yours. Je ferai de mon mieux pour rester dans tes faveurs, afin d'éviter d'être coupé en deux par cette langue acerbe qui est la tienne.

My mother tongue is Polish Ma langue natale est le polonais.

Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent. Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.

A few glasses of wine can loosen the tongue. Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue.

French is their mother tongue. Le français est leur langue maternelle.

He picked up a mirror and examined his tongue. Il prit un miroir et examina sa langue.

He picked up a mirror and looked at his tongue. Il prit un miroir et examina sa langue.

No tongue can tell of the wonders I saw. Aucune langue ne peut conter les merveilles que je vis.

What is your mother tongue? Quelle est votre langue natale ?

Don't tell him. He's got a loose tongue. Ne lui dis pas. Il a la langue bien pendue.

There is no stopping a girl's tongue. On ne peut arrêter la langue d'une femme.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download