Sentence examples of "too" in English with translation "trop"

Select source language

Select target language

Translations: all783 trop640 aussi70 other translations73

show all

I woke up too late. Je me suis réveillé trop tard.

She has too many boyfriends. Elle a trop de copains.

You've arrived too early. Tu es arrivé trop tôt.

This tea is too bitter. Ce thé est trop amer.

The cheesecake tasted too sweet. Le gâteau au fromage était trop sucré.

This chair is too small. Cette chaise est trop petite.

The theater was too crowded. Il y avait trop de monde au théâtre.

My spoon is too big! Ma cuillère est trop grande !

The soup is too hot. La soupe est trop chaude.

However, it is too expensive. Cependant c'est trop cher.

You are all too quick. Vous êtes tous trop rapides.

This coffee is too bitter. Ce café est trop amer.

Because it's too big. Parce que c'est trop grand.

It's not too late. Il n'est pas trop tard.

You've come too early. Tu es venu trop tôt.

Your hair is too long. Tes cheveux sont trop longs.

First, it's too expensive. D'abord, c'est trop cher.

We were one too many. Nous étions un de trop.

I make too many mistakes. Je fais trop d'erreurs.

It's already too late. C'est déjà trop tard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download