Sentence examples of "travel time" in English

<>
We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second. Nous pouvons voyager à travers le temps. Et nous le faisons à une vitesse remarquable d'une seconde par seconde.
Space travel will be commonplace some time in the future. Les voyages spatiaux seront devenus banals quelque part dans le futur.
Where would you go if you could time travel? Où irais-tu si tu pouvais voyager dans le temps ?
I can't afford the time to travel. Je ne peux me permettre le temps de voyager.
Once upon a time they used to travel by a diligence. Autrefois, on voyageait en diligence.
The time has come when we can travel through space. Nous pouvons maintenant voyager dans l'espace.
The time will soon come when anyone can travel in space. Le temps arrivera bientôt où n'importe qui pourra voyager dans l'espace.
Time was running out for the Earthlings as their planetary environment was in decay. Space travel became a necessity. Le temps venait à manquer pour les Terriens tandis que leur environnement planétaire était en décomposition. Le voyage spatial devint une nécessité.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
Space travel was thought to be impossible. On tenait les voyages spatiaux pour impossible.
What do you spend most of your time doing? Que fais-tu, la plupart du temps ?
The world is like a book, and those who don't travel read only one page. Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page.
What time do you go home? À quelle heure rentrez-vous à la maison ?
If I were rich, I would travel. Si j'étais riche, je voyagerais.
Tom is wasting time Tom perd du temps.
I like to travel by train. J'aime voyager en train.
We must make up for lost time. Nous devons rattraper le temps perdu.
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week. Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine.
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow. Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
She wanted to travel. Elle voulait voyager.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.