Sentence examples of "turn inside out" in English

<>
Ken put his shirt on inside out. Ken a mis sa chemise à l'envers.
You are wearing your shirt inside out. Tu portes ton T-shirt à l'envers.
He had his shirt on inside out. Il avait mis sa chemise à l'envers.
Your shirt is inside out. Ta chemise est à l'envers.
I put my gloves on inside out by mistake. J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur.
He had one of his socks on inside out. Il porte une de ses chaussettes à l'envers.
The building is rotten inside and out. Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur.
I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.
I am sure everything will turn out all right in the end. Je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.
I hope things will turn out well for you. J'espère que les choses iront bien pour toi.
How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?
I hope everything will turn out well in the end. J'espère que tout ira bien à la fin.
Don't forget to turn off the gas before going out. N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.
It's an inside joke. C'est une blague d'initiés.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.
I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
I'm inside the bathroom because I'm washing my hands. Je suis dans la salle de bains parce que je me lave les mains.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.