Sentence examples of "unlikely" in English

Select source language

Select target language

Translations: all33 improbable26 peu probable4 other translations3

show all

But the possibility seems unlikely. Mais la possibilité semble improbable.

I think it's unlikely that plants feel pain. Je pense qu'il est peu probable que les plantes ressentent la douleur.

Victory is unlikely but not impossible. La victoire est improbable mais pas impossible.

I think it's highly unlikely that Tom will swim. Je pense qu'il est peu probable que Tom nagera.

It's unlikely that our team will win. Il est improbable que notre équipe gagne.

It's unlikely that that movie will make a lot of money. Il est peu probable que ce film fasse de grosses recettes.

I fell in love in an unlikely place. Je suis tombé amoureux dans un endroit improbable.

I think it's highly unlikely that Tom will take Mary to the party. Je pense qu'il est peu probable que Tom emmène Marie à la fête.

He struck up friendships with the most unlikely people. Il a établi des amitiés avec les gens les plus improbables.

It seems unlikely that the train will arrive on time. Il semble improbable que le train arrive à l'heure.

I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque me connaisse.

I still think it's unlikely that he'll come today. Je continue à penser qu'il est improbable qu'il vienne aujourd'hui.

It's unlikely that a hacker could get into our website. Il est improbable qu'un pirate pénètre notre site web.

I know that it is highly unlikely that anyone can help me. Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque puisse m'aider.

I know that it is highly unlikely that we'll see any whales today. Je sais qu'il est hautement improbable que nous voyions la moindre baleine aujourd'hui.

It's unlikely that I'll have time to finish this project before next week. Il est improbable que j'aie le temps de finir ce projet avant la semaine prochaine.

I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test. Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.

I know that it is highly unlikely that anyone would be willing to help me. Je sais qu'il est hautement improbable que quiconque veuille bien m'aider.

I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. Je pense qu'il est hautement improbable que je revoie jamais ma moto.

I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again. Je pense qu'il est improbable qu'une telle situation se reproduise jamais.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download