Sentence examples of "variant field" in English

Select source language

Select target language

He is a pioneer in this field. Il est pionnier en ce domaine.

The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you. La chose la plus frustrante qui puisse t'arriver, sur Tatoeba, c'est de signaler une faute à quelqu'un, et que non seulement il ne la corrige pas, mais qu'il crée la variante avec la correction que tu proposes...sans te dire merci.

Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. Les pigeons peuvent retrouver leur chemin jusqu'à leur nid avec l'aide du champ magnétique terrestre.

The farmer plowed his field all day. L'agriculteur labourait son champ toute la journée.

This place used to be a field. En ce lieu il y avait un champ.

A field of grass can be quite beautiful. Une pelouse peut être assez jolie.

We scattered seeds all over the field. Nous avons semé des graines sur tout le champ.

The pilot landed the airplane in the field. Le pilote fit atterrir l'avion dans le champ.

An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter.

Nobody is equal to this young woman in the field of music. Personne n'égale cette jeune femme dans le domaine musical.

I thought that text box was a search field. Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche.

The trade agreement must provide a level playing field in which to compete. Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.

But the earth's magnetic field is very weak. Mais le champ magnétique de la Terre est très faible.

Japan caught up with the United States in this field. Le Japon a rattrapé les États-Unis dans ce domaine.

There were six sheep in the field. Il y avait six moutons dans le champ.

The field measures more than 300 acres. Ce champ mesure plus de 300 acres.

He's a leading authority in his field. C'est une pointure dans son domaine.

It is better not to go out of your field. Il vaudrait mieux que vous ne sortiez pas de votre domaine de compétence.

You can see the same thing on the playing field. On voit la même chose sur le terrain de jeu.

She was a pioneer in this field. Elle était un précurseur en ce domaine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download