Sentence examples of "was" in English with translation "se trouver"

<>
Where was the body found? Où a-t-on trouvé le corps ?
My computer was down yesterday. Il se trouve que mon ordinateur était en panne hier.
Three guesses where I was yesterday! Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
The cave was toward a torrent. La grotte se trouvait vers un torrent.
The entire city was without electricity. La ville entière se trouvait sans électricité.
Tom was found dead in his room. On a trouvé Tom mort dans sa chambre.
Tom found what he was looking for. Tom a trouvé ce qu'il cherchait.
No one could tell where she was. Personne ne pouvait dire où elle se trouvait.
I found what I was looking for. J'ai trouvé ce que je cherchais.
Albumin was found in my urine before. De l'albumine a déjà été trouvée dans mon urine.
It happened that I was out then. Il advint que je me trouvais alors à l'extérieur.
It happened that I was in Paris then. Il advint que je me trouvais alors à Paris.
On his shirt there was a sauce stain. Sur sa chemise se trouvait une tache de sauce.
Where was it that you found this key? Où donc as-tu trouvé cette clé ?
It happened that the day was my birthday. Il se trouva que ce jour-là c'était mon anniversaire.
Sorry, the page you requested was not found Désolé, la page demandée n'a pas été trouvée
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
Of course, she was right in the middle. Elle se trouvait bien sûr juste au milieu.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
I found the key that I was looking for. J'ai trouvé la clef que je cherchais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.