Sentence examples of "weighed" in English

<>
show all
The baby weighed seven pounds at birth. Le bébé pesait 7 livres à la naissance.
I weighed myself on the bathroom scales. Je me suis pesé sur la balance de la salle de bain.
Canadian officials weighed the supplies of each man. Les fonctionnaires canadiens pesèrent les provisions de chaque homme.
I weigh about 60 kilos. Je pèse environ 60 kilos.
An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources. Un fin lecteur devrait être disposé à considérer tout ce qu'il lit, y compris les sources anonymes.
Can you weigh this, please? Pouvez-vous peser cela, s'il vous plait ?
The responsibility weighs on me. La responsabilité pèse sur moi.
My sister is always weighing herself. Ma sœur est toujours en train de se peser.
The wrestler weighs over 200 kilograms. Le lutteur pèse plus de 200 Kilogrammes.
Helen weighs not more than 40 kilograms. Helen ne pèse pas plus de 40 kilogrammes.
George weighs not less than 70 kilograms. Georges pèse pas moins de 70 kilogrammes.
He weighs a lot more than before. Il pèse beaucoup plus qu'avant.
Boxers have to weigh in before a fight. Les boxeurs doivent se peser avant un combat.
On the moon I would weigh only fifteen kilos. Sur la Lune, je pèserais seulement quinze kilos.
We should weigh the options carefully before making a decision. Nous devrions attentivement peser les options avant de prendre une décision.
How tall are you, and how much do you weigh? Combien mesures-tu et combien pèses-tu ?
This memory weighs, as a nightmare would, on my soul. Ce souvenir pèse, tel un cauchemar, sur mon âme.
He weighed the stone in his hand. Il soupesa la pierre dans sa main.
The destiny of Tom and Mary ceaselessly haunted the author, weighed down by his own powerlessness to assume it. Le destin de Tom et Mary hantait sans cesse l'auteur, accablé par sa propre impuissance à en assumer le poids.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download