Sentence examples of "when" in English with translation "quand"

<>
If not now, then when? Si pas maintenant, alors quand ?
When is he coming back? Quand revient-il ?
When will you get married? Quand vous marierez-vous ?
When will you be back? Quand reviendras-tu ?
When did you get up? Quand est-ce que tu t'es levé ?
When will you ever learn? Quand apprendras-tu jamais ?
When can I call you? Quand est-ce que je peux t'appeler ?
When can I see you? Quand pourrais-je vous voir ?
When did they go home? Quand sont-ils rentrés à la maison ?
When was this church built? Quand cette église a-t-elle été érigée ?
When is the paper due? Quand l'article est-il attendu ?
When will we go home? Quand allons-nous à la maison ?
When will he go home? Quand ira-t-il à la maison ?
When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?
Tell me when to stop. Dis-moi quand m'arrêter.
When are you coming home? Quand viens-tu à la maison ?
When does the movie start? Quand est-ce que le film commence ?
When is your school festival? Quand aura lieu votre fête de l'école ?
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
It hurts when I urinate. Ça me fait mal quand j'urine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.