Sentence examples of "wide open" in English

<>
They were standing still with their eyes wide open. Ils restaient là avec les yeux grand ouvert.
She looked for her ring with her eyes wide open. Elle chercha après sa bague, les yeux grands ouverts.
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts.
Open your mouth wide. Ouvrez grand la bouche.
Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
The river is wide. La rivière est large.
Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.
He is a man of wide experience. C'est un homme qui a beaucoup d'expérience.
It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.
The sea is very wide. La mer est très large.
The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.
Do you take me for forty? You are wide of the mark. Vous me donnez quarante ans ? Vous êtes loin du compte.
I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.
He opened his mouth wide. Il ouvrit grand sa bouche.
This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.
An eyelid opens wide. Une paupière s'ouvrit en grand.
When did you open your new store? Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?
We would have a wide range of alternatives. Nous aurions un choix étendu de possibilités.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. Le mythique Kraken, trois fois plus gros qu'un bateau, attaqua un jour la flotte de Christophe Colomb... ne laissant d'autre choix à ce dernier que de manger le Kraken.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.