Sentence examples of "wives" in English with translation "épouse"

<>
Translations: all232 femme200 épouse31 dame1
show all
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen. De tous temps et en tous lieux, on peut voir de nombreux exemples de mauvaises relations entre épouses et belles-mères.
The young wives of old husbands have the habit of thinking early on about choosing the one who will wipe their widow tears. Les jeunes épouses des vieux maris ont coutume de penser de bonne heure à choisir celui qui essuiera leurs larmes de veuves.
Ted loves his wife Elizabeth. Ted aime son épouse Elizabeth.
He made the actress his wife. Il fit de l'actrice son épouse.
He was accompanied by his wife. Il était accompagné de son épouse.
My wife is a poor driver. Mon épouse est mauvaise conductrice.
She will make a good wife. Elle fera une bonne épouse.
My wife is a good manager. Mon épouse est un bon manager.
My wife sings in the ladies' choir. Mon épouse chante dans le chœur féminin.
His new wife is about my age. Sa nouvelle épouse est à peu près de mon âge.
He's financially dependent on his wife. Il dépend financièrement de son épouse.
My wife wanted to adopt a child. Mon épouse voulait adopter un enfant.
She will make him a good wife. Pour lui, je pense qu'elle fera une bonne épouse.
I lost my wife in a traffic accident. J'ai perdu mon épouse dans un accident de circulation.
He is fortunate having such a good wife. Il a de la chance d'avoir une si bonne épouse.
In other words, she became a good wife. En d'autres termes, elle est devenue une bonne épouse.
A bad wife turns her husband into a shipwreck. Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer.
All things considered, she is a fairly good wife. En prenant tout en considération, elle est une assez bonne épouse.
He owes much of his success to his wife. Il doit beaucoup de son succès à son épouse.
A bad wife is the shipwreck of her husband. Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download