Sentence examples of "world music scene" in English

<>
The Beatles set the world on fire with their incredible music. Les Beatles ont mis le feu au monde avec leur incroyable musique.
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. Et ils continueront à influencer le monde à travers l'excitation de leur littérature, de leur cinéma et de leur musique.
Without music the world is a vale of tears. Sans musique, le monde est une vallée de larmes.
Without music, the world is a valley of tears. Sans musique, le monde est une vallée de larmes.
You really have an ear for music. Tu as vraiment l'oreille musicale.
Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
What kind of music does Tom listen to? Quel genre de musique Tom écoute-t-il ?
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789. Il y a de bonnes raisons d'affirmer que Paris était le lieu de fréquentes émeutes même avant la révolution de 1789.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit: "Je suis citoyen du monde."
She and her friends love music. Elle et ses amis adorent la musique.
She was at the crime scene. Elle était sur les lieux du crime.
Glaciers around the world are melting. Les glaciers fondent tout autour du monde.
Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.
She described the scene in detail. Elle décrivit la scène en détail.
The USA is the most dangerous place in the world to have a haircut. Les USA sont l'endroit le plus dangereux du monde pour se faire couper les cheveux.
What kind of music does Tom like? Quelle sorte de musique aime Tom ?
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.
The world is like a book, and those who don't travel read only one page. Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page.
I think that most young people like rock music. Je pense que la plupart des jeunes aiment la musique rock.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.