Sentence examples of "worst" in English with translation "mauvais"

<>
Bad laws are the worst sort of tyranny. Les mauvaises lois sont la pire forme de tyrannie.
When I was a student, I was the worst at composition. Lorsque j'étais élève, c'est en dissertation que j'étais le plus mauvais.
Of all the ways of defining man, the worst is the one which makes him out to be a rational animal. De toutes les définitions de l'homme, la plus mauvaise me paraît celle qui en fait un animal raisonnable.
Smoking is a bad habit. Fumer est une mauvaise habitude.
Bad weather is no obstacle. Le mauvais temps n'est jamais un obstacle.
The idea isn't bad. L'idée n'est pas mauvaise.
He is a bad person. C'est une mauvaise personne.
It's a bad time. C'est une mauvaise heure.
I often have bad dreams. Je fais souvent de mauvais rêves.
The idea is not bad. L'idée n'est pas mauvaise.
The bad smell sickened me. La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
That is not altogether bad. Ce n'est pas si mauvais dans l'ensemble.
Bad things are behind me. Les mauvaises choses sont derrière moi.
It was a bad idea. Ce fut une mauvaise idée.
The food is very bad. La nourriture est très mauvaise.
She is a bad person. C'est une mauvaise personne.
I've got bad news. J'ai de mauvaises nouvelles.
Tom took a bad fall. Tom fit une mauvaise chute.
Did you eat anything bad? As-tu mangé quelque chose de mauvais ?
His clothes always smell bad. Ses habits sentent toujours mauvais.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!