Sentence examples of "worth seeing" in English

Select source language

Select target language

This movie is worth seeing. Ce film vaut le coup d'être vu.

His new film is worth seeing. Son nouveau film vaut la peine d'être vu.

The place is certainly worth seeing. L'endroit vaut certainement la peine d'être vu.

Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. De tous les films que j'ai loués, c'est le seul qui vaille la peine d'être vu.

He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Il ne pouvait s'empêcher de voir que tu étais à peu près cinq fois plus jolie que toutes les autres femmes dans la pièce.

It's worth a try, right? Ça vaut le coup d'essayer, non ?

I remember seeing you last year. Je me rappelle t'avoir vu l'année passée.

Be silent, or speak something worth hearing. Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.

The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday. Le véritable art de vivre consiste à voir le merveilleux dans le quotidien.

A page of history is worth a volume of logic. Une page d'histoire vaut un livre de logique.

I'm looking forward to seeing you. J'ai hâte de vous voir.

I have nothing else worth saying. Je donne ma langue au chat.

His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.

Nara is an old city worth visiting at least once in your life. Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.

I remember seeing him once. Je me souviens l'avoir vu une fois.

If it is worth doing, do it well. Si ça vaut le coup, fais-le bien.

I'm seeing my old friend this evening. Ce soir je dois voir un vieil ami.

This museum is worth a visit. Ce musée vaut la visite.

I look forward to seeing you at Christmas. J'ai hâte de vous voir à Noël.

This book isn't worth reading. Ce livre ne vaut pas le coup d'être lu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download