Sentence examples of "written notification" in English

Select source language

Select target language

award notification Notification d'attribution.

Tom told her that he had written that poem two years before. Tom lui dit qu'il avait écrit ce poème deux ans auparavant.

Have you ever written a book? Avez-vous déjà écrit un livre ?

The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.

They've written a bill for health care. Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.

He has written a letter. Il a écrit une lettre.

Have you written in your diary yet today? As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?

I have a letter written by him. J'ai une lettre qu'il a écrite.

My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months. Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.

Emi has never written a letter. Emi n'a encore jamais écrit de lettre.

How is your surname written? Comment écrit-on votre nom de famille ?

In footnotes, book titles and journal names are written in italics. Dans les notes de bas de pages, les titres d'ouvrages et les noms de journaux sont écrits en italique.

This president has written his memoirs. Ce président a écrit ses mémoires.

I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Je suis désolé de ne pas t'avoir écrit pendant aussi longtemps.

That was written by Taro Akagawa. Ça a été écrit par Taro Akagawa.

I've been upset not having written you a reply. J'ai été tracassé de ne pas vous avoir écrit de réponse.

The book is being written by my husband. Le livre est en train d'être écrit par mon mari.

I have already written a letter. J'ai déjà écrit une lettre.

I received a letter written in English yesterday. Hier, j'ai reçu une lettre écrite en anglais.

One problem translators face is that sometimes the source document is poorly written. Un problème que les traducteurs rencontrent est que parfois le document original est mal écrit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download