Sentence examples of "years to come" in English

Select source language

Select target language

It has taken forty-six years to build this temple. Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple.

He wanted to come with us. Il voulait venir avec nous.

It takes years to master a foreign language. Il faut des années afin de maîtriser une langue étrangère.

It is very kind of you to come and see me. C'est vraiment sympa de ta part de venir me voir.

It will take her at least two years to be qualified for that post. Il lui prendra au moins deux ans pour être qualifiée à ce poste.

I just want you to come. Je veux seulement que tu viennes.

And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build. Et nous avons démoli en un instant ce qui nous avait pris des années à construire.

Last year, I decided to come to Japan. J'ai décidé l'année dernière de venir au Japon.

He pinched and scraped for many years to save money. Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.

I expect him to come along any day now. Je m'attends à ce qu'il nous accompagne n'importe quel jour maintenant.

I want for you to come at once. Je veux que vous veniez de suite.

She was advised by him to come back at once. Il lui conseilla de revenir immédiatement.

For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.

This series will be remembered for a long time to come. On se souviendra de cette série pendant longtemps.

He is likely to come. Il va peut-être venir.

I want you to come with me. Je veux que tu viennes avec moi.

His new book is going to come out next month. Son prochain livre va sortir le mois prochain.

He and his companion asked me to come along with them. Lui et son compagnon m'ont demandé de les accompagner.

I want you to come back early. J'espère que tu reviennes vite.

I hope you will be able to come to this party. J'espère que tu seras en mesure de venir à cette fête.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download