Sentence examples of "yet" in English

<>
Translations: all238 encore167 pourtant7 cependant1 other translations63
God, please give me chastity and continence, but not yet. Mon Dieu, donnez-moi chasteté et constance, mais pas tout de suite.
Have you called him yet? L'as-tu déjà appelé ?
Have you finished breakfast yet? As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
Has the postman been yet? Le facteur est-il déjà passé?
Are we nearly there yet? On y est bientôt ?
Have you met him yet? L'avez-vous déjà rencontré ?
Have you eaten lunch yet? As-tu déjà déjeuné ?
Have you eaten breakfast yet? Avez-vous déjà petit-déjeuné ?
Have you eaten supper yet? As-tu déjà dîné ?
Has the movie started yet? Le film a-t-il déjà commencé ?
Has Father come home yet? Est-ce que mon père est déjà rentré ?
Have you called her yet? L'as-tu déjà appelée ?
Have you taken your medicine yet? As-tu déjà pris ta médication ?
Have you fed the dog yet? As-tu nourri le chien ?
Have you heard the news yet? As-tu déjà entendu les informations ?
Have you cleaned your room yet? As-tu déjà nettoyé ta chambre ?
Have you got any ideas yet? As-tu une quelconque idée à l'heure actuelle ?
Has he finished his homework yet? A-t-il déjà fini ses devoirs ?
Have you washed your hands yet? Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
Have you finished the work yet? As-tu déjà terminé le travail ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.