Sentence examples of "As for myself" in English

Select source language

Select target language

As for myself, Saturday will be convenient. Für mich würde Samstag gut passen.

As for me, I have nothing to say at present. Was mich betrifft, habe ich im Moment nichts zu sagen.

For myself, the play was fairly interesting. Für mich war das Spiel ziemlich interessant.

As for dogs, customers may not bring them into this store. Was Hunde angeht, dürfen die Kunden sie nicht mit ins Geschäft bringen.

I can only speak for myself. Ich kann nur für mich sprechen.

As for me, I like chicken better than pork. Was mich betrifft, mag ich Huhn lieber als Schwein.

I want to see it for myself. Ich möchte es selbst sehen.

As for me, I don't like eggs. Ich für mein Teil mag keine Eier.

I bought this book for myself, not for my wife. Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.

As for me, I think the play was quite interesting. Also ich fand das Stück ziemlich interessant.

I bought the book for myself, not for my wife. Ich habe das Buch für mich selbst gekauft, nicht für meine Frau.

As for me, I have nothing to complain of. Was mich angeht, ich kann mich nicht beklagen.

With all the teaching and research, I have no time for myself. Bei all der Lehre und Forschung habe ich keine Zeit für mich selbst.

As for me, I am satisfied. Was mich betrifft, bin ich zufrieden.

I'll keep that book for myself. Ich werde das Buch selbst behalten.

As for you, I don't know, but for me it's really very important. Für dich weiß ich es nicht, aber für mich ist das sehr, sehr wichtig.

As for me, I have no objection. Was mich betrifft, ich habe keine Einwände.

It's difficult for me to express myself in Esperanto. Es fällt mir schwer, mich auf Esperanto zu äußern.

"Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception. "Die menschliche Dummheit ist unendlich", sage ich und halte mich dank dieser Selbstkritik für eine Ausnahme.

How can I sacrifice myself for something I don't believe in? Wie kann ich mich für etwas opfern, woran ich keinen Glauben habe?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download