Sentence examples of "Complaining" in English with translation "sich beschweren"

Select source language

Select target language

Translations: all61 sich beschweren33 sich beklagen9 klagen7 sich klagen7 other translations5

show all

It is no use complaining. Es bringt nichts, sich zu beschweren.

I am complaining to the principal. Ich beschwere mich beim Direktor.

He's always complaining about something. Er beschwert sich immer über irgendetwas.

Tom is complaining to the manager. Tom beschwert sich beim Geschäftsführer.

You are always complaining about your husband. Du beschwerst dich immer über deinen Mann.

His mother is constantly complaining about it. Seine Mutter beschwert sich ständig darüber.

Tom is always complaining about what Mary does. Tom beschwert sich immer über das, was Mary tut.

Stop complaining and do as you're told. Hör auf, dich zu beschweren, und tu, was man dir sagt.

He is always complaining about his low salary. Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.

Tom is always complaining about one thing or another. Tom beschwert sich immer über irgend etwas.

He never opens his mouth without complaining about something. Er macht niemals den Mund auf, ohne sich über etwas zu beschweren.

Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. Sich über etwas zu beschweren ist eine Art, sich an ein neues Umfeld zu gewöhnen.

You need to stop complaining all the time about things that can't be changed. Du musst aufhören dich ständig über Dinge zu beschweren, die man nicht ändern kann.

If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.

He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.

He complains, and with reason. Er beschwert sich, und das mit Grund.

People often complain about the weather. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.

My neighbor complained about the noise. Mein Nachbar hat sich über den Lärm beschwert.

Tom complained about the excessive noise. Tom beschwerte sich über den übermäßigen Lärm.

My roommate complained about the noise. Mein Mitbewohner hat sich über den Lärm beschwert.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download